Privacy

Privacy Policy

1. Controller

Ferienwohnung Ladera Del Mar 2
c/o Autorenglück #44518
Albert-Einstein-Straße 47
02977 Hoyerswerda
Germany

2. General information

Protecting your personal data is important to us. We treat your personal data confidentially and in accordance with applicable data protection regulations and this Privacy Policy.

3. Data processing when visiting the website

When you visit this website, the hosting provider may automatically process technical information in server log files. This may include your IP address, date and time of access, the page or file requested, the amount of data transferred, browser type and version, operating system and referrer URL.

Processing is carried out to provide the website securely and without technical errors. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the secure and functional operation of this website.

4. Contact by email

If you contact us by email, we process the information you provide, such as your name, email address, telephone number, travel dates and the content of your enquiry, in order to respond to it.

Where your contact relates to a booking enquiry, the legal basis is Article 6(1)(b) GDPR. In other cases, processing is based on our legitimate interest in handling your enquiry pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.

5. Recipients of data

Personal data is disclosed only where necessary to process your enquiry or booking, where there is a legal obligation, or where you have given prior consent. Technical service providers, particularly the hosting provider, may process data in connection with providing the website.

6. Storage period

We retain personal data only for as long as necessary to process your enquiry, perform a contract or comply with statutory retention obligations. The data is then deleted unless another legal basis permits continued storage.

7. Your rights

Subject to the applicable legal requirements, you have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You may withdraw consent at any time with effect for the future.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

8. SSL or TLS encryption

Where this website is provided via HTTPS, SSL or TLS encryption is used to protect transmitted data during transfer.

9. External services and cookies

The current version of this website does not use any analytics, marketing or social media services. If external services, maps, videos, booking systems, tracking technologies or non-essential cookies are added in the future, this Privacy Policy must be updated before they are used. Where required, prior consent must be obtained.

10. Updates to this Privacy Policy

This Privacy Policy will be updated if the website, the services used or the legal requirements change.

Last updated: September 2026